Dan Schweitzer, Baseball, Athlete, Cortland