Sasa Vann, Buffalo State